亚洲精品码中文在线观看 中文字幕伊人国产 国产高清成人熟女免费视频 亚洲 成人 综合 另类 制服

文學(xué)翻譯的回譯類型

文學(xué)翻譯的回譯類型


音譯(transliteration)

仿譯(loan translation)

增益(compensation)

釋義(paraphrase)


1. 音譯詞的回譯


音譯詞(諧音詞〉就是用漢語中同原詞發(fā)音相近的字來翻譯 原詞,這神方法多用于人名、地名、藥名、計量單位以及外國傳入中國的物品的名稱。


2. 仿譯詞的回譯


3. 釋義詞的畫譯


4. 外來詞的固定翻譯


5. 增益詞的回譯


6. 其他回譯例子


文學(xué)翻譯的回譯類型 http://m.hybridbeedesign.com/news.asp?id=1397

上一條:翻譯的類型和特點下一條:考取3大英語翻譯證書有多難?

百搜不如一問,翻譯從溝通開始!

我們視口碑如生命,客戶滿意率百分之99

滨海县| 蒲江县| 无为县| 南召县| 漯河市| 松原市| 赤峰市| 清水县| 临湘市| 梨树县| 友谊县| 宝鸡市| 上蔡县| 绥中县| 巴楚县| 合山市| 合肥市| 静宁县| 南靖县| 玉树县| 鹿邑县| 晋中市| 南岸区| 麦盖提县| 武夷山市| 定日县| 宁城县| 沁阳市| 清涧县| 铁力市| 汝阳县| 柳江县| 宜川县| 博客| 宁安市| 九江市| 固始县| 南川市| 巴楚县| 凉山| 元江|